Orjinal Dil
Yıllar süren beraberliklerinin ardından Lucía ve Daniel evlenerek bir aile kurar ve üç çocuk sahibi olurlar. Zaman içinde aile bireyleri farklı yaşamlar sürmeye başlar; Meme ve Jere babalarının yanında kalırken, kız kardeşleri Montse annesiyle birlikte başka bir şehirde yaşamaktadır. Dışarıdan bakıldığında sıradan görünen bu aile, aslında derinlerde saklanan karmaşık bir sır taşımaktadır.Hikâyenin odağında, Meme ile Jere arasında zamanla gelişen ve paylaşmaktan kaçındıkları yoğun duygusal bağ yer alır. İkili, ilişkilerinin çevreleri tarafından öğrenilmemesi için son derece dikkatli davranır. Aile üyeleri de dahil olmak üzere hiç kimsenin gerçeği fark etmemesi için duygularını gizlemeye çalışırlar.